指は触覚が非常に発達しています。
そして、通常舐められたり愛撫されたりすることないため、非常に興奮します。

フェラチオをするように、舌を絡めたり、ピストン運動をすることで、女性は実際の挿入をイメージし、官能的な興奮を感じます。

実際、自分の指をしゃぶってもらうとわかりますが、とてもエロチックで興奮します。
唾液でベトベトになるぐらいにしゃぶってあげましょう。